Ngai Tahu Deed of Settlement Home
Contents
Download
 

ATTACHMENT 12.103

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE PÄRINGA, WEST COAST

(Clause 12.3)

THIS DEED IS MADE ON

BETWEEN:

(1)

TE RÜNANGA O NGÄI TAHU ("Te Rünanga")

(2)

HER MAJESTY THE QUEEN in right of New Zealand acting by the Minister of Conservation (the "Crown")

BACKGROUND

A

On [ ] Te Rünanga and the Crown entered into a Deed of Settlement (the "Deed of Settlement") recording the matters required to give effect to a settlement of all of the historical claims of Ngäi Tahu Whänui.

B

Pursuant to section [ ] of the Settlement Legislation (clause 12.3 of the Deed of Settlement), Te Rünanga and the Crown agreed to enter into Deeds of Recognition acknowledging, on the terms identified below, Te Rünanga's statement of the cultural, spiritual, historic and/or traditional association on which the mana and tangata whenua status of Ngäi Tahu in relation to specific areas is based.

ACCORDINGLY, the parties acknowledge and agree as follows:

1

Specific Area of Lake Päringa

The area which is the subject of this Deed is the bed of the Lake known as Päringa (the "Area") the location of which is shown on Allocation Plan MD 132 (SO Plan 12516). The Area is administered by the Department of Conservation.

2

Cultural, Spiritual, Historic and/or Traditional Associations of Päringa

2.1

Pursuant to section [ ] of the Settlement Legislation (clause 12.2.2 of the Deed of Settlement), the Crown acknowledges Te Rünanga's statement of Ngäi Tahu's cultural, spiritual, historic and/or traditional association to Päringa as set out below.

2.2

Manawhenua (tribal authority over the area) was gained for Ngäi Tahu by the rangatira (chief) Tuhuru, who defeated Ngäti Wairaki, Ngäti Mamoe, Tumatakokiri and Ngäti Toa. For Ngäi Tahu, histories such as this reinforce tribal identity and solidarity, and continuity between generations, and document the events which shaped Ngäi Tahu as an iwi.

2.3

Seasonal kainga nohoanga (settlements) were established for the taking of mahinga kai. Paringa was and still is a noted tuna (eel) fishery, significant spawning ground and köhanga (nursery) for a variety of fish species and significant breeding area for manu (birds), including ducks, kukupa (kereru/wood pigeon) and weka (now extinct in this area). The lake was therefore a source of rich and abundant harvests. The area also provided plants utilised in raranga (weaving) and other practices.

2.4

The tüpuna had considerable knowledge of whakapapa, traditional trails and tauranga waka (landing places), places for gathering kai and other taonga, ways in which to use the resources of the lake, the relationship of people with the lake and their dependence on it and tikanga for the proper and sustainable utilisation of resources. All of these values remain important to Ngäi Tahu today. Because of the kainga nohoanga, a reserve was set aside for Ngäi Tahu in this area at the time of the 1860 Arahura Deed of Sale.

2.5

The lake also is a wähi tapu. Wähi tapu are places holding the memories, traditions, victories and defeats of Ngäi Tahu tüpuna, and are frequently protected by secret locations.

2.6

The mauri of Lake Paringa represents the essence that binds the physical and spiritual elements of all things together, generating and upholding all life. All elements of the natural environment possess a life force, and all forms of life are related. Mauri is a critical element of the spiritual relationship of Ngäi Tahu Whänui with the lake.

3

Role of Te Rünanga

3.1

By reason of the Crown's acknowledgement of the association described in clause 2, Te Rünanga must be consulted and particular regard had to its views relating to the association described in clause 2 concerning the following management and administration activities which may be undertaken from time to time by the Crown in relation to those parts of the lake bed within the Area that are administered by the Department of Conservation:

(a)

the preparation, consistent with Part IIIA of the Conservation Act and section 47 of the National Parks Act, of all Conservation Management Strategies and/or National Park Management Plans which relate to the Area:

(b)

the preparation of all non-statutory plans, strategies or programmes for the protection and management of the Area in the relation to the following:

(i)

any programme to identify and protect indigenous plants;

(ii)

any survey to assess current and future visitor activities;

(iii)

any programme to identify and protect wildlife;

(iv)

any programme to eradicate pests or other introduced species; or

(v)

any survey to identify the number and type of concessions which may be appropriate; and

(c)

the location, construction and relocation of any structures.

3.2

In order to enable Te Rünanga to fulfil its role under clause 3.1 the Crown will provide Te Rünanga with relevant information to enable Te Rünanga to consider and advise its views to the Crown on any matter on which it is consulted.

3.3

The Crown will inform Te Rünanga of all concession applications to the Area (but retains the discretion to withhold commercially sensitive material).

4

Other Provisions

Pursuant to sections [        ] of the Settlement Legislation (clauses 12.2.4, 12.2.5 and 12.2.10 of the Deed of Settlement):

4.1

except as expressly provided in this Deed of Recognition:

(a)

this Deed of Recognition will not affect, or be taken into account in, the exercise of any power, duty or function by any person or entity under any statute, regulation, or bylaw; and

(b)

without limiting clause 4.1(a), no person or entity, in considering any matter or making any decision or recommendation under statute, regulation or bylaw shall give any greater or lesser weight to Ngäi Tahu's association to the Area than that person or entity would give under the relevant statute, regulation or bylaw, as if this Deed of Recognition did not exist in respect of the Area;

4.2

unless expressly provided in this Deed of Recognition, this Deed will not affect the lawful rights or interests of any third party from time to time;

4.3

unless expressly provided in this Deed of Recognition, this Deed will not of itself have the effect of granting, creating or providing evidence of any estate or interest in, or any rights of any kind whatsoever relating to, the Area.

4.4

Nothing in this Deed requires the Crown to undertake any management function referred to in clause 3 above.

5

Alienation of Land

Pursuant to section [    ] of the Settlement Legislation (clause 12.2.8 of the Deed of Settlement), in the event that the Area is alienated by the Crown, this Deed of Recognition will automatically be terminated (and the right of first refusal set out in section [    ] of the Settlement Legislation (Section 9 of the Deed of Settlement) will apply).

6

Change in Management

If there is a change in the Crown entity managing the Area or the applicable statutory management regime over the Area, the Crown will take reasonable steps to ensure that Te Rünanga continues to have input into the management of the Area through the negotiation, by the Minister responsible for the new management or management regime, of a new or amended Deed of Recognition to replace this Deed of Recognition.

7

Interpretation

7.1

Terms defined in the Deed of Settlement will have the same meaning in this Deed. In addition:

concession has the meaning given to it in the Conservation Act 1987.

7.2

To the extent that any inconsistencies exist between this Deed of Recognition and the Deed of Settlement the provisions of the Deed of Settlement will prevail.

EXECUTED as a Deed on [ ]

SIGNED for and on behalf of )

HER MAJESTY THE QUEEN in )

right of New Zealand by [ ], )

Minister of Conservation in the )

presence of: ) ___________________________

[ ]

_____________________________

Witness

_____________________________

Signature

_____________________________

Occupation

_____________________________

Address

THE SEAL of )

TE RÜNANGA O NGÄI TAHU )

was affixed to this document in the )

presence of: )

_______________________________ Rünanga Representative

________________________________ Secretary


ATTACHMENT 12.104

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE KANIERE, WEST COAST

(Clause 12.3)

THIS DEED IS MADE ON

BETWEEN:

(1)

TE RÜNANGA O NGÄI TAHU ("Te Rünanga")

(2)

HER MAJESTY THE QUEEN in right of New Zealand acting by the Minister of Conservation (the "Crown")

BACKGROUND

A

On [ ] Te Rünanga and the Crown entered into a Deed of Settlement (the "Deed of Settlement") recording the matters required to give effect to a settlement of all of the historical claims of Ngäi Tahu Whänui.

B

Pursuant to section [ ] of the Settlement Legislation (clause 12.3 of the Deed of Settlement), Te Rünanga and the Crown agreed to enter into Deeds of Recognition acknowledging, on the terms identified below, Te Rünanga's statement of the cultural, spiritual, historic and/or traditional association on which the mana and tangata whenua status of Ngäi Tahu in relation to specific areas is based.

ACCORDINGLY, the parties acknowledge and agree as follows:

1

Specific Area of Lake Kaniere

The area which is the subject of this Deed is the bed of the Lake known as Kaniere (the "Area") the location of which is shown on Allocation Plan MD 133 (SO Plan 12517). The Area is administered by the Department of Conservation.

2

Cultural, Spiritual, Historic and/or Traditional Associations of Kaniere

2.1

Pursuant to section [ ] of the Settlement Legislation (clause 12.2.2 of the Deed of Settlement), the Crown acknowledges Te Rünanga's statement of Ngäi Tahu's cultural, spiritual, historic and/or traditional association to Kaniere as set out below.

2.2

Kaniere is noted in Ngäi Tahu tradition as a lake occupied by the Ngäti Wairaki explorer, Raureka. According to tradition, Raureka was the first to cross Kä Tiritiri o te Moana (the Southern Alps) from her village at Arahura. Apparently she left the village after an argument with her Ngäti Wairaki whanaunga (relatives). Raureka was accompanied by her slave as she wandered up to Kaniere and eventually came across a pass which took her to the Rakaia Valley and eventually the Canterbury Plains.

2.3

This route came to be later known as Noti Raureka (Brownings Pass). On the east coast, Raureka fell in with a number of Ngäi Tahu in the Temuka region who were felling timber with adzes. Raureka showed them her pounamu (greenstone) adze and proceeded to fell the tï tree. The Ngäi Tahu agreed that her pounamu was a better stone for an adze. Raureka eventually led a Ngäi Tahu party across the Alps to show them the source of pounamu.

2.4

For Ngäi Tahu, histories such as this reinforce tribal identity and solidarity, and continuity between generations, and document the events which shaped Ngäi Tahu as an iwi.

2.5

Kaniere was also an important mahinga kai used by parties crossing between the coasts. Tuna (eels) and weka were the main foods taken in this area. The tüpuna had considerable knowledge of whakapapa, traditional trails and tauranga waka, places for gathering kai and other taonga, ways in which to use the resources of the lake, the relationship of people with the lake and their dependence on it and tikanga for the proper and sustainable utilisation of resources. All of these values remain important to Ngäi Tahu today.

2.6

Because of its importance as a mahinga kai, the Crown set aside a reserve at the lake for Ngäi Tahu last century.

2.7

The mauri of Kaniere represents the essence that binds the physical and spiritual elements of all things together, generating and upholding all life. All elements of the natural environment possess a life force, and all forms of life are related. Mauri is a critical element of the spiritual relationship of Ngäi Tahu Whänui with the lake.

3

Role of Te Rünanga

3.1

By reason of the Crown's acknowledgement of the association described in clause 2, Te Rünanga must be consulted and particular regard had to its views relating to the association described in clause 2 concerning the following management and administration activities which may be undertaken from time to time by the Crown in relation to those parts of the lake bed within the Area that are administered by the Department of Conservation:

(a)

the preparation, consistent with Part IIIA of the Conservation Act and section 47 of the National Parks Act, of all Conservation Management Strategies and/or National Park Management Plans which relate to the Area:

(b)

the preparation of all non-statutory plans, strategies or programmes for the protection and management of the Area in the relation to the following:

(i)

any programme to identify and protect indigenous plants;

(ii)

any survey to assess current and future visitor activities;

(iii)

any programme to identify and protect wildlife;

(iv)

any programme to eradicate pests or other introduced species; or

(v)

any survey to identify the number and type of concessions which may be appropriate; and

(c)

the location, construction and relocation of any structures.

3.2

In order to enable Te Rünanga to fulfil its role under clause 3.1 the Crown will provide Te Rünanga with relevant information to enable Te Rünanga to consider and advise its views to the Crown on any matter on which it is consulted.

3.3

The Crown will inform Te Rünanga of all concession applications to the Area (but retains the discretion to withhold commercially sensitive material).

4

Other Provisions

Pursuant to sections [        ] of the Settlement Legislation (clauses 12.2.4, 12.2.5 and 12.2.10 of the Deed of Settlement):

4.1

except as expressly provided in this Deed of Recognition:

(a)

this Deed of Recognition will not affect, or be taken into account in, the exercise of any power, duty or function by any person or entity under any statute, regulation, or bylaw; and

(b)

without limiting clause 4.1(a), no person or entity, in considering any matter or making any decision or recommendation under statute, regulation or bylaw shall give any greater or lesser weight to Ngäi Tahu's association to the Area than that person or entity would give under the relevant statute, regulation or bylaw, as if this Deed of Recognition did not exist in respect of the Area;

4.2

unless expressly provided in this Deed of Recognition, this Deed will not affect the lawful rights or interests of any third party from time to time;

4.3

unless expressly provided in this Deed of Recognition, this Deed will not of itself have the effect of granting, creating or providing evidence of any estate or interest in, or any rights of any kind whatsoever relating to, the Area.

4.4

Nothing in this Deed requires the Crown to undertake any management function referred to in clause 3 above.

5

Alienation of Land

Pursuant to section [    ] of the Settlement Legislation (clause 12.2.8 of the Deed of Settlement), in the event that the Area is alienated by the Crown, this Deed of Recognition will automatically be terminated (and the right of first refusal set out in section [    ] of the Settlement Legislation (Section 9 of the Deed of Settlement) will apply).

6

Change in Management

If there is a change in the Crown entity managing the Area or the applicable statutory management regime over the Area, the Crown will take reasonable steps to ensure that Te Rünanga continues to have input into the management of the Area through the negotiation, by the Minister responsible for the new management or management regime, of a new or amended Deed of Recognition to replace this Deed of Recognition.

7

Interpretation

7.1

Terms defined in the Deed of Settlement will have the same meaning in this Deed. In addition:

concession has the meaning given to it in the Conservation Act 1987.

7.2

To the extent that any inconsistencies exist between this Deed of Recognition and the Deed of Settlement the provisions of the Deed of Settlement will prevail.

EXECUTED as a Deed on [ ]

SIGNED for and on behalf of )

HER MAJESTY THE QUEEN in )

right of New Zealand by [ ], )

Minister of Conservation in the )

presence of: ) ___________________________

[ ]

_____________________________

Witness

_____________________________

Signature

_____________________________

Occupation

_____________________________

Address

THE SEAL of )

TE RÜNANGA O NGÄI TAHU )

was affixed to this document in the )

presence of: )

_______________________________ Rünanga Representative

________________________________ Secretary

SECTION 12: MAHINGA KAI - GENERAL

12.1

DEFINITIONS AND INTERPRETATION

12.2

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENTS

12.3

DEEDS OF RECOGNITION

12.4

TE RÜNANGA TO BE STATUTORY ADVISER

12.5

TÖPUNI

12.6

PROVISION FOR KAHURANGI POU WHENUA

12.7

NOHOANGA ENTITLEMENTS

12.8

PLACE NAMES

12.9

APPOINTMENTS TO STATUTORY BOARDS

12.10

REPRESENTATION ON FISH AND GAME COUNCILS

12.11

TE RÜNANGA TO BE ADVISER TO FISH AND GAME COUNCILS

12.12

DEPARTMENT OF CONSERVATION PROTOCOLS

12.13

TAONGA SPECIES

12.14

CUSTOMARY FISHERIES

12.15

RESOURCE MANAGEMENT ACT 1991

12.16

COASTAL MANAGEMENT

12.17

COASTAL TENDERING

12.18

REVIEW OF HERITAGE PROTECTION LEGISLATION

ATTACHMENT 12.1

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR HANANUI (MOUNT ANGLEM)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.2

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR UERAU (MT. UWERAU)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.3

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR AORAKI (MOUNT COOK)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.4

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TITITEA (MOUNT ASPIRING)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.5

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TÜTOKO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.6

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR PIKIRAKATAHI (MOUNT EARNSLAW)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.7

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MOTUPÖHUE SCENIC RESERVE (BLUFF HILL SCENIC RESERVE)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.8

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MATAKAEA (SHAG POINT)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.9

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TOKATÄ (THE NUGGETS)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.10

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR KURA TÄWHITI (CASTLE HILL)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.11

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TÜTAE PUTAPUTA (CONWAY RIVER), KAIKOURA
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.12

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TARAMAKAU RIVER, WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.13

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MAKAAWHIO (JACOBS RIVER), WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.14

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR HURUNUI RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.15

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WAIPARA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.16

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR KÖWAI RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.17

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR HEKEAO (HINDS RIVER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.18

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR RANGITATA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.19

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR HAKATERE (ASHBURTON RIVER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.20

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WAITAKI RIVER, OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.21

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR HAKATARAMEA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.22

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR KAKAUNUI RIVER, OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.23

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR POMAHAKA RIVER, OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.24

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MATA-AU (CLUTHA RIVER), OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.25

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR ÖRETI RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.26

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WAIAU RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.27

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MATAURA RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.28

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR APARIMA RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.29

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE ROTORUA, KAIKOURA
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.30

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR HOKA KURA (LAKE SUMNER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.31

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WHAKAMATAU (LAKE COLERIDGE), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.32

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TAKAPO (LAKE TEKAPO), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.33

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE ÖHAU, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.34

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WHAKARUKUMOANA (LAKE MCGREGOR), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.35

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WAIREWA (LAKE FORSYTH), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.36

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE PÜKAKI, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.37

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE AO MÄRAMA (LAKE BENMORE), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.38

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR KÖTUKU WHAKAOHO (LAKE BRUNNER/ MOANA), WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.39

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE PARINGA, WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.40

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE KANIERE, WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.41

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE HAWEA, OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.42

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE WANAKA, OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.43

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WHAKATIPUWAI-MÄORI (LAKE WAKATIPU), OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.44

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR KURAMEA (LAKE CATLINS), OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.45

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MOTURAU (LAKE MANAPÖURI), SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.46

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR LAKE HAUROKO, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.47

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE ANA-AU (LAKE TE ANAU), SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.48

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MAHI TÏKUMU (LAKE AVIEMORE), OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.49

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR KÄ MOANA HAEHAE (LAKE ROXBURGH), OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.50

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE WAIRERE (LAKE DUNSTAN), OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.51

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MOANA RUA (LAKE PEARSON), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.52

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR Ö TÜ WHAREKAI (ASHBURTON LAKES), CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.53

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR ÖRAKIPAOA WETLAND, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.54

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR PUNATARAKAO WETLAND, CANTERBURY
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.55

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR ÖKARI LAGOON, WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.56

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR ÖKÄRITO LAGOON, WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.57

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR POUERUA (SALTWATER LAGOON), WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.58

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR KARANGARUA LAGOON, WEST COAST
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.59

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE TAURAKA POTI (MERTON TIDAL ARM), OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.60

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WAIHOLA/WAIPORI WETLAND, OTAGO
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.61

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TOI TOI WETLAND, RAKIURA, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.62

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR WAITUNA WETLAND, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.63

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR URUWERA (LAKE GEORGE), SOUTHLAND
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.64

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR MANAWAPÖPÖRE/HIKURAKI (MAVORA LAKES)
(CLAUSE 12.2)

ATTACHMENT 12.65

DEED OF RECOGNITION FOR HANANUI (MOUNT ANGLEM)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.66

DEED OF RECOGNITION FOR UERAU (MOUNT UWERAU)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.67

DEED OF RECOGNITION FOR AORAKI
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.68

DEED OF RECOGNITION FOR TITITEA (MOUNT ASPIRING)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.69

DEED OF RECOGNITION FOR TÜTOKO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.70

DEED OF RECOGNITION FOR PIKIRAKATAHI (MOUNT EARNSLAW)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.71

DEED OF RECOGNITION FOR MOTUPÖHUE (BLUFF HILL)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.72

DEED OF RECOGNITION FOR MATAKAEA (SHAG POINT)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.73

DEED OF RECOGNITION FOR TOKATÄ (NUGGET POINT)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.74

DEED OF RECOGNITION FOR KURA TÄWHITI (CASTLE HILL)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.75A

DEED OF RECOGNITION FOR TÜTAE PUTAPUTA (CONWAY RIVER), KAIKOURA
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.75B

DEED OF RECOGNITION FOR TÜTAE PUTAPUTA (CONWAY RIVER), KAIKOURA
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.76A

DEED OF RECOGNITION FOR TARAMAKAU RIVER, WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.76B

DEED OF RECOGNITION FOR TARAMAKAU RIVER, WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.77A

DEED OF RECOGNITION FOR MAKAAWHIO (JACOBS RIVER), WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.77B

DEED OF RECOGNITION FOR MAKAAWHIO (JACOBS RIVER), WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.78A

DEED OF RECOGNITION FOR HURUNUI RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.78B

DEED OF RECOGNITION FOR HURUNUI RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.79A

DEED OF RECOGNITION FOR WAIPARA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.79B

DEED OF RECOGNITION FOR WAIPARA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.80A

DEED OF RECOGNITION FOR KÖWAI RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.80B

DEED OF RECOGNITION FOR KÖWAI RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.81A

DEED OF RECOGNITION FOR HEKEAO (HINDS RIVER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.81B

DEED OF RECOGNITION FOR HEKEAO (HINDS RIVER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.82A

DEED OF RECOGNITION FOR RANGITATA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.82B

DEED OF RECOGNITION FOR RANGITATA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.83A

DEED OF RECOGNITION FOR HAKATERE (ASHBURTON RIVER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.83B

DEED OF RECOGNITION FOR HAKATERE (ASHBURTON RIVER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.84A

DEED OF RECOGNITION FOR WAITAKI RIVER, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.84B

DEED OF RECOGNITION FOR WAITAKI RIVER, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.85A

DEED OF RECOGNITION FOR HAKATARAMEA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.85B

DEED OF RECOGNITION FOR HAKATARAMEA RIVER, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.86

DEED OF RECOGNITION FOR KAKAUNUI RIVER, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.87

DEED OF RECOGNITION FOR POMAHAKA RIVER, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.88A

DEED OF RECOGNITION FOR MATA-AU (CLUTHA RIVER), OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.88B

DEED OF RECOGNITION FOR MATA-AU (CLUTHA RIVER), OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.89A

DEED OF RECOGNITION FOR ORËTI RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.89B

DEED OF RECOGNITION FOR ORËTI RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.90A

DEED OF RECOGNITION FOR WAIAU RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.90B

DEED OF RECOGNITION FOR WAIAU RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.91A

DEED OF RECOGNITION FOR MATAURA RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.91B

DEED OF RECOGNITION FOR MATAURA RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.92A

DEED OF RECOGNITION FOR APARIMA RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.92B

DEED OF RECOGNITION FOR APARIMA RIVER, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.93

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE ROTORUA, KAIKOURA
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.94

DEED OF RECOGNITION FOR HOKA KURA (LAKE SUMNER), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.95

DEED OF RECOGNITION FOR WHAKAMATAU (LAKE COLERIDGE), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.96

DEED OF RECOGNITION FOR TAKAPO (LAKE TEKAPO), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.97

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE ÖHAU, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.98

DEED OF RECOGNITION FOR WHAKARUKUMOANA (LAKE MCGREGOR), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.99

DEED OF RECOGNITION FOR WAIREWA (LAKE FORSYTH), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.100

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE PÜKAKI, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.101

DEED OF RECOGNITION FOR TE AO MÄRAMA (LAKE BENMORE), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.102

DEED OF RECOGNITION FOR KÖTUKU WHAKAOHO (LAKE BRUNNER/MOANA), WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.103

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE PÄRINGA, WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.104

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE KANIERE, WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.105

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE HAWEA, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.106

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE WANAKA, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.107A

12.107A DEED OF RECOGNITION FOR WHAKATIPU-WAI-MÄORI (LAKE WAKATIPU)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.107B

12.107B DEED OF RECOGNITION FOR WHAKATIPU-WAI-MÄORI (LAKE WAKATIPU)
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.108

DEED OF RECOGNITION FOR KURAMEA (LAKE CATLINS), OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.109

DEED OF RECOGNITION FOR MOTURAU (LAKE MANAPÖURI), SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.110

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE HAUROKO, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.111

DEED OF RECOGNITION FOR TE ANA-AU (LAKE TE ANAU), SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.112

DEED OF RECOGNITION FOR LAKE AVIEMORE, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.113

DEED OF RECOGNITION FOR KÄ MOANA HAEHAE (LAKE ROXBURGH), OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.114

DEED OF RECOGNITION FOR TE WAIRERE (LAKE DUNSTAN), OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.115

DEED OF RECOGNITION FOR MOANA RUA (LAKE PEARSON), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.116A

DEED OF RECOGNITION FOR Ö TÜ WHAREKAI (ASHBURTON LAKES), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.116B

DEED OF RECOGNITION FOR Ö TÜ WHAREKAI (ASHBURTON LAKES), CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.117

DEED OF RECOGNITION FOR ÖRAKIPAOA WETLAND, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.118

DEED OF RECOGNITION FOR PUNATARAKAO WETLAND, CANTERBURY
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.119

DEED OF RECOGNITION FOR ÖKARI LAGOON, WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.120

DEED OF RECOGNITION FOR ÖKÄRITO LAGOON, WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.121

DEED OF RECOGNITION FOR POUERUA (SALTWATER LAGOON), WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.122

DEED OF RECOGNITION FOR KARANGARUA LAGOON, WEST COAST
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.123A

DEED OF RECOGNITION FOR TE TAURAKA POTI (MERTON TIDAL ARM), OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.123B

DEED OF RECOGNITION FOR TE TAURAKA POTI (MERTON TIDAL ARM), OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.124A

DEED OF RECOGNITION FOR WAIHOLA/WAIPORI WETLAND, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.124B

DEED OF RECOGNITION FOR WAIHOLA/WAIPORI WETLAND, OTAGO
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.125

DEED OF RECOGNITION FOR TOI TOI WETLAND, RAKIURA, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.126

DEED OF RECOGNITION FOR WAITUNA WETLAND, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.127

DEED OF RECOGNITION FOR UREWERA (LAKE GEORGE), SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.128

DEED OF RECOGNITION FOR MANAWAPÖPÖRE/HIKURAKI (MAVORA LAKES), SOUTHLAND
(CLAUSE 12.3)

ATTACHMENT 12.129

AREAS IN RESPECT OF WHICH TE RÜNANGA IS TO BE STATUTORY ADVISER
(CLAUSE 12.4.1)

ATTACHMENT 12.130

TÖPUNI FOR TAPUAE O UENUKU
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.131

TÖPUNI FOR TE KOROKA (DART/SLIPSTREAM)
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.132

TÖPUNI FOR AORAKI/MOUNT COOK
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.133

TÖPUNI FOR TITITEA (MOUNT ASPIRING)
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.134

TÖPUNI FOR TÜTOKO
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.135

TÖPUNI FOR PIKIRAKATAHI MOUNT EARNSLAW)
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.136

TÖPUNI FOR TAKITIMU RANGE, SOUTHLAND
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.137

TÖPUNI FOR MOTUPÖHUE (BLUFF HILL)
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.138

TÖPUNI FOR MATAKAEA (SHAG POINT)
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.139

TÖPUNI FOR ÖTÜKORO ITI
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.140

TÖPUNI FOR KURA TÄWITI (CASTLE HILL)
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.141

TÖPUNI FOR KAHURANGI, WEST COAST
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.142

TÖPUNI FOR MAUKAATUA SCENIC RESERVE, OTAGO
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.143

TÖPUNI FOR RIPAPA ISLAND, LYTTELTON HARBOUR
(CLAUSE 12.5)

ATTACHMENT 12.144

FORM OF NOHOANGA ENTITLEMENT
(CLAUSE 12.7)

ATTACHMENT 12.145

SITES OVER WHICH A NOHOANGA ENTITLEMENT WILL BE CREATED
(CLAUSE 12.7)

ATTACHMENT 12.146

LIST OF PLACE NAMES TO BE AMENDED
(CLAUSE 12.8)

ATTACHMENT 12.147

FORM OF PROTOCOLS
(CLAUSE 12.12)

ATTACHMENT 12.148

TAONGA SPECIES
(CLAUSE 12.13)

ATTACHMENT 12.149

CUSTOMARY FISHERIES
(CLAUSE 12.14)

ATTACHMENT 12.150

DRAFT (KAIMOANA/MAORI CUSTOMARY NON-COMMERCIAL FISHING) REGULATIONS
(CLAUSE 12.14)

ATTACHMENT 12.151

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE TAI Ö MAROKURA (KAIKOURA COASTAL MARINE AREA)
(CLAUSE 12.16)

ATTACHMENT 12.152

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE TAI Ö MAHAANUI (SELWYN - BANKS PENINSULA COASTAL MARINE AREA)
(CLAUSE 12.16)

ATTACHMENT 12.153

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE MIMI Ö TÜ TE RAKIWHÄNOA (FIORDLAND COASTAL MARINE AREA)
(CLAUSE 12.16)

ATTACHMENT 12.154

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR TE TAI O ARAI TE URU (OTAGO COASTAL MARINE AREA)
(CLAUSE 12.16)

ATTACHMENT 12.155

STATUTORY ACKNOWLEDGEMENT FOR RAKIURA/TE ARA A KIWA (RAKIURA/FOVEAUX STRAIT COASTAL MARINE AREA)
(CLAUSE 12.16)

PREVIOUS || NEXT

HomeContentsDownload


EXECUTIVE HOME PAGE || MINISTERIAL SERVICES || WAITANGI TRIBUNAL